Veröffentlicht: 10.11.2021. Rubrik: Kürzestgeschichten
Der eingebildete Adler
Es war einmal ein Adler in den Rocky Mountains, der war noch eingebildeter, als die „Könige der Lüfte“ es ohnehin schon sind.
„Ich bin der King! Allein schon mein Name klingt königlich: ADLER!“ (Natürlich sagte er es auf Englisch: EAGLE.)
Eines Tages begegnete ihm ein Papagei, der seinen Besitzern entflogen war. Diese waren deutsche Einwanderer, die zu Hause stets Deutsch sprachen. Als der Papagei die Prahlerei des Adlers hörte, redete er ihn spöttisch an:
„Dein Name klingt königlich? Auf Englisch vielleicht, aber auf Deutsch bestimmt nicht! EAGLE klingt dort wie der Name eines kleinen stachligen Tierchens: IGEL!“